CI SCUSIAMO PER IL DISAGIO
Stiamo svolgendo alcune operazioni di manutenzione tecnica. Il servizio verrà ripristinato al più presto.

MANTENIMIENTO
Estamos realizando actualizaciones técnicas. Pedimos disculpas por las molestias, por favor intente más tarde.

MAINTENANCE
We're currently performing technical updates. We apologize for the inconvenience, please try again later.

NOUS NOUS EXCUSONS POUR LE DÉAGRÉENT
Nous sommes effectuant des mises à jour techniques. Nous nous excusons pour la gêne occasionnée, veuillez réessayez plus tard.

MANUTENÇO
Estamos atualmente realizando atualizações técnicas. Pedimos desculpas pelo inconveniente, por favor tente novamente mais tarde.

WARTUNG
Wir füeinige Operationen technische Wartung.
Bitte versuche es in ein paar Minuten noch einmal.
Vielen Dank fün Verstänis.

PRZEPRASZAMY ZA UTRUDNIENIA
My wykonywania uaktualnienia techniczne. Przepraszamy za utrudnienia, prosimy spróbowac ponownie pózniej.

MAINTENANCE
Wij zijn het uitvoeren van technische updates. Wij verontschuldigen ons voor het ongemak, probeer het later opnieuw.